photo Les Carrefours de la pensée

Les Carrefours de la pensée

Le Mans 72000

Du 27/03/2026 au 28/03/2026

Au plaisir de vous retrouver à la 36ème édition des Carrefours de la pensée, 27 et 28 mars 2026 à la Salle des Concerts. Thème 2026 : Espérances de vies, ici et ailleurs. Des questions socio-économiques et géopolitiques traitées par des spécialistes français et étrangers. Des débats citoyens entre les intervenants et avec le public invité à poser des questions. Les Carrefours de la Pensée : un temps fort de la vie culturelle au Mans avec des conférences, des expositions, des films, des interventions en lycée. L'entrée est libre gratuite.

photo Conférence biodiversité: La part du loup (Centre culturel)

Conférence biodiversité: La part du loup (Centre culturel)

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Conférence - Débat, Foire - Salon

Brive-la-Gaillarde 19100

Le 25/03/2026

de Carmen Munoz Pastor et Vincent Primault Projection / Débat En présence des deux réalisateurs. Le 11 Mai 2023, sur ordre de la préfecture de la Corrèze, le seul loup alors présent en Limousin était abattu sur le plateau de Millevaches. Pour nous autres, naturalistes qui défendons le vivant sous toutes ses formes, c'est la consternation, mêlée à une profonde tristesse. Pourtant, de l'autre côté des Alpes, dans les Abruzzes, en Italie, la présence des ours et des loups aux côtés des hommes ne provoque pas tant de polémiques... Comment se fait-il que, là-bas, la cohabitation avec les grands prédateurs est des plus sereines ? Entrée libre

photo Conservatoire - Printemps de la musique ancienne

Conservatoire - Printemps de la musique ancienne

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert, Spectacle

Pau 64000

Le 25/03/2026

Ce rendez-vous exceptionnel vous propose deux concerts commentés et illustrés par les élèves, pour découvrir la richesse et l’évolution de la musique baroque. 18h – Airs de cour et musique instrumentale du XVIIe siècle français De la délicatesse des airs de cour à l’essor de la musique instrumentale, explorez la mutation qui a façonné le goût français : du luth intimiste aux sonorités élégantes des ensembles baroques. 20h – Armide de Jean-Baptiste Lully (extraits) Chef-d'œuvre absolu de l’opéra français, Armide illustre la fusion des arts et des styles qui marque l’apogée du Grand Siècle. Entre théâtre, danse et musique, Lully invente un langage qui incarne la grandeur de Versailles.

photo Exposition - La guerre au Pays de Lorient

Exposition - La guerre au Pays de Lorient

Exposition, Histoire - Civilisation

Clohars-Carnoët 29360

Du 27/03/2026 au 29/04/2026

Cette exposition pédagogique retrace l’histoire de la Seconde Guerre mondiale sur le territoire de Lorient et Quimperlé. A travers des textes et photos issues des archives municipales de la ville de Lorient, complétés par le service Pays d'art et histoire de Quimperlé Communauté, cette exposition raconte le quotidien sous l’occupation, la construction de la base de sous-marins, l’arrivée des troupes alliées, les bombardements et bien sûr, la Libération. Elle offre également un regard complémentaire sur la vie civile en Pays de Quimperlé et sur les événements survenus sur le front de la Laïta. Ils permettent de mieux comprendre la réalité vécue par les habitants, au-delà de la seule période d’encerclement de la poche de Lorient, en replaçant les faits dans leur contexte historique global (1939-1949). Exposition visible aux jours et horaires d'ouverture de la médiathèque.

photo Ateliers partagés Parents-Enfants

Ateliers partagés Parents-Enfants

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Pour enfants, Atelier, Atelier

Sainte-Foy-la-Grande 33220

Le 25/03/2026

Atelier partagés Parents-Enfants. Venez partager un moment avec votre ou vos enfant(s) de 0 à 4 ans. Atelier d'histoires sonores & musicales animé par Etienne Roux de la Compagnie Les Bruits Sonnants. Mercredi 25 Mars 2026 à 15h30 à la Salle mutualisée de la Maison de la Petite Enfance (38 rue Louis Pasteur à Sainte-Foy-La-Grande - Entrée portail de la crèche Tom Pouce). Sur inscription jusqu'au 23 mars au 07 65 15 50 04 ou laep-millepattes@paysfoyen.fr. Goûter offert - Nombre de places limité!

photo Concert : Ubuntu Gospel

Concert : Ubuntu Gospel

Gospel, Musique, Concert

Soultz-Haut-Rhin 68360

Le 27/03/2026

Laissez-vous emporter par la puissance et la ferveur d’Ubuntu Gospel, un concert vibrant placé sous le signe du partage et de l’émotion. Porté par une vingtaine de choristes passionnés, le groupe fait résonner toute la richesse de la polyphonie gospel dans une énergie communicative et chaleureuse. Inspiré par l’esprit d’« Ubuntu », qui célèbre le lien profond entre les êtres humains, le spectacle incarne l’unité, la solidarité et la joie d’être ensemble. Entre voix puissantes, harmonies envoûtantes et présence scénique rayonnante, Ubuntu Gospel propose un moment intense où la musique transcende les différences et rassemble le public dans un élan commun. Une soirée lumineuse, rythmée et profondément humaine, à vivre pleinement pour partager la joie du chant et l’émotion du live.

photo Festival

Festival "Femmes debout" - Projection du film "Voyage en Chine"

Festival généraliste, Cinéma

Lalbenque 46230

Le 29/03/2026

“Femmes Debout” célèbre la force, la résilience et la liberté des femmes dans leur quête d’existence et de réalisation. À travers 6 films de fiction ou biopic, le festival explore les parcours de femmes qui refusent la soumission, défient les normes et choisissent de se réinventer. Des grandes figures historiques aux héroïnes du quotidien, ces récits mettent en lumière le courage, la résistance et la sororité féminine face aux obstacles sociaux, culturels et patriarcaux.Le fil rouge du festival repose sur la mise en lumière des femmes comme actrices de leur destin, qu’elles soient confrontées à la violence, à la marginalisation, à des contraintes institutionnelles ou à des expériences intimes. Toutes les protagonistes incarnent une affirmation de soi, un refus de l’effacement et une volonté de se réaliser pleinement.À travers ces six films nous traverserons des univers très différents : le burlesque, le drame, la spiritualité, la quête intérieure, l’amour, le deuil, la reconstruction.De la solidarité explosive de Rebelles au chemin spirituel de Teresa (Mother), de l’affirmation identitaire de Rosalie aux quêtes intimes de Shambhala, Portrait de la jeune fille en feu et Voyage[...]

photo Groupe IRISH ROLLERS

Groupe IRISH ROLLERS

Musique, Musique traditionnelle, Musique du monde

Brocas 40420

Le 27/03/2026

Nouvelle soirée exceptionnelle au cercle de BROCAS le vendredi 27 mars 2026 à 20h30 pour la SAINT PATRICK avec la réception du groupe THE IRISH ROLLERS habitué des lieux et qui interprète un répertoire de chansons et de musiques traditionnelles Irlandaises. La qualité des artistes et leur faculté à enflammer la salle dans la joie, la bonne humeur et l’échange culturel sont la garantie assurée de merveilleux moments de convivialité et de partage. Venez nombreux chers amis et vous ne serez pas déçus par l’enthousiasme communicatif que dégage ce groupe en cette période si difficile.

photo Le P'tit Labo de la Laïcité

Le P'tit Labo de la Laïcité

Spectacle, Théâtre, Spectacle comique

Bourbon-Lancy 71140

Le 26/03/2026

L’humour pour mieux comprendre la laïcité En s’associant pour créer le spectacle Le P’tit labo de la laïcité, la Fédération des œuvres laïques de Savoie (FOL 73) et PDG Compagnie (théâtre d’improvisation) ont souhaité proposer aux structures scolaires et socioculturelles un outil à destination des jeunes de 9 à 14 ans, pour comprendre, échanger et lever les idées reçues sur la laïcité. Cette œuvre théâtrale à visée pédagogique a initialement été produite pour la semaine de la laïcité 2023, dans le cadre du Réseau laïcité en Savoie en lien étroit avec la cité éducative de Chambéry. La pièce met en scène un maître et son disciple, deux personnages loufoques et décalés, qui cherchent à éclaircir le concept de laïcité. L’interaction avec le public et le recours à l’humour sont au cœur de ce spectacle en trois actes abordant tour à tour le vocabulaire, l’histoire et la laïcité au quotidien. Les objectifs poursuivis sont pluriels : que les jeunes identifient le lien entre liberté religieuse et laïcité; qu’ils perçoivent que la laïcité est au service d’une société multiculturelle; qu’ils comprennent qu’elle est sa place dans l’organisation de notre société. L’application pratique[...]

photo Rencontres & échanges avec la Paroisse

Rencontres & échanges avec la Paroisse

Culte et religion

Moustiers-Sainte-Marie 4360

Le 25/03/2026

A l’initiative du père Gilbert Marijsse, la paroisse propose la diffusion de 4 épisodes de la série "La bande de Jésus" (The Chosen - L'élu, déjà plus de 40 épisodes disponibles). Rendez-vous à la Salle Plume : * Mercredi 25 Février : saison 1, épisode 1 de 18h30 à 20h * Mercredi 11 Mars : saison 1, épisode 2 de 18h30 à 20h * Mercredi 25 Mars : saison 1, épisode 3 de 18h30 à 20h Ouvert à tous et de tous les horizons. Organisé par Gilbert Marijsse

photo 1ère édition du salon de la pêche à la mouche

1ère édition du salon de la pêche à la mouche

Pêche, Foire - Salon

Hesdin 62140

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Ne manquez pas la 1ère édition du Salon de la pêche à la mouche ! Ces dernières années, la pêche à la mouche connaît un bel essor sur le territoire du Pas-de-Calais, qui compte actuellement plusieurs clubs mouche. Avec des rivières de caractère et des populations piscicoles variées (présence de grands migrateurs, truites fario, ombres), le Pas-de-Calais bénéficie de beaux atouts pour la pratique de la pêche à la mouche. Afin de faire découvrir cette pratique au plus grand nombre, la Fédération du Pas-de-Calais pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique en association avec les clubs mouche 62 et les moucheurs des 7 Vallées vous invitent à participer au premier salon de la pêche à la mouche du Pas-de-Calais qui sera programmé le samedi 20 novembre 2021 de 10h à 17h dans la commune d’Hesdin (62), salle du manège. Une tombola sera aussi au rendez-vous. Entrée gratuite. Pour plus d'informations : 03 91 92 02 03.

photo Exposition – collection privée de la Ville de Coutras

Exposition – collection privée de la Ville de Coutras

Manifestation culturelle, Exposition

Coutras 33230

Du 04/03/2026 au 25/03/2026

Au fil du temps, la commune de Coutras a acquis une collection d’œuvres d’art, témoignant de son engagement en faveur de la culture et de la création artistique. C’est aussi une manière d’accorder une attention soutenue aux artistes de notre temps et de laisser aux générations futures les témoignages de la vie artistique locale. Cette exposition offre ainsi l’opportunité unique au public de découvrir la collection privée de tableaux de la Ville, porteurs d’histoire et d’émotion. Découvrez cette exposition du 4 au 25 mars, à l’espace exposition Maurice Druon. Ouvert à tous et offert par la Ville

photo Jeu de piste à Saint-Quentin : Lupin dans la Ville

Jeu de piste à Saint-Quentin : Lupin dans la Ville

Pour enfants

Saint-Quentin 02100

Le 28/03/2026

Jouez à Lupn dans la ville, une aventure ludique et scénarisée ! Lors de ce jeu de pistes à énigmes, résolvez des énigmes de logique, d’observation et de dextérité, le temps d'un après-midi. Participez à notre jeu coopératif avec votre smartphone, le livret de jeu et le sac "Lupin dans la ville" (fourni pour chaque équipe au début de l’événement). Incarnez le célèbre voleur Arsène Lupin et vivez un escape game parsemé d’embûches. Vous découvrirez la ville de manière ludique, en famille ou entre amis, à votre rythme ou pour le challenge. Arsène Lupin contre la Reine Victoria Le célèbre Arsène Lupin n'est pas rentré les mains vides de son récent voyage à Londres puisqu'il est parvenu à dérober le somptueux diamant Koh-I-noor. Ce joyau de la couronne d'Angleterre offre un nouveau défi au gentleman cambrioleur : échapper à la vigilance de la Reine Victoria, et le rendre au Maharajah son légitime propriétaire. S'il réussit, le Maharajah saura sans doute être fort généreux... Mais la Reine Victoria ne compte pas se laisser faire ! Plus que le bijou, c'est la réputation de la couronne d'Angleterre qui en dépend ! La Reine Victoria se lance alors elle-même à la poursuite du plus[...]

photo Ciné-débat - Le nucléaire va ruiner la France

Ciné-débat - Le nucléaire va ruiner la France

Conférence - Débat, Cinéma, Competition sportive

Le Mans 72000

Le 27/03/2026

40 ans après la catastrophe de Tchernobyl et 15 après celle de Fukushima la relance du nucléaire est non seulement la poursuite du risque de nouvelles catastrophes avec leurs pollutions radioactives et chimiques mais aussi celle d’une déroute technologique, humaine et financière. Les délais de construction des EPR2, malgré les simplifications annoncées (mais qu’en sera-t-il de la sureté ?) risquent, comme pour celui de Flamanville, d’exploser et la facture finale (73 milliards d’euros aujourd’hui) sera très largement dépassée. Le ciné-débat du 27 mars aux Cinéastes aura lieu en présence : Du député Maxime Laisney (LFI) en charge des questions énergétiques et nucléaires De la députée Julie Larnoes (les Ecologistes) en charge des questions économiques

photo FRANKENSTEIN

FRANKENSTEIN

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Cazères 31220

Le 27/03/2026

Frankenstein est une création des artistes du Collectif toulousain Ondes urbaines. La pièce se situe au croisement de trois niveaux d'expression : la littérature, la musique et la danse. Elle nous invite à redécouvrir une vraie œuvre littéraire qui nous conte la création par un jeune savant suisse, Victor, d'un être vivant assemblé avec des parties de chairs mortes. Horrifié par l'aspect hideux de sa créature, Frankenstein abandonne son « monstre » mais ce dernier se venge d'avoir été rejeté et persécuté par la société. Le roman parle d'amitié, de différence, de création et nous fait nous interroger sur le fait de savoir qui est réellement le monstre ? Fidèle à l'œuvre de Mary Shelley, le spectacle mis en musique (live) et chorégraphié se déploie comme un livre d'images en mouvement. Le récit est illustré par de véritables performances hip-hop ! Le texte est lu sur de la musique lunaire et poétique. Sont abordés les thèmes de l'amitié, de la différence et de la création elle-même. On y découvre comment le son crée la danse et comment la danse peut impulser le son. On se demande qui est le créateur ? Et qui est le créé ?

photo La Folle Histoire des Femmes - Théâtre de la Fontaine d'Argent, Aix en Provence

La Folle Histoire des Femmes - Théâtre de la Fontaine d'Argent, Aix en Provence

Théâtre, Spectacle comique

AIX-EN-PROVENCE 13100

Le 25/03/2026 à 19:30

Présenté par Le Théâtre La Fontaine d'Argent. Un voyage dans l’univers de la femme. Un spectacle sur le bonheur d’être femme mais également un joli mélange d’humour et d’histoire raconté avec une franchise décapante. Mais aussi instructif au travers des scènes de la vie quotidienne qui retracent, pour vous, l’évolution de la condition féminine en France de 1944 à nos jours.

photo Soirée de la Saint-Patrick

Soirée de la Saint-Patrick

Fête

Heugleville-sur-Scie 76720

Le 28/03/2026

Qui n’a pas encore sa place pour venir festoyer avec nous ? ​Cette année, on voit les choses en grand pour honorer la Saint-Patrick ! On vous prépare une soirée ultra conviviale, placée sous le signe de la gourmandise et de la bonne humeur. ​AU MENU : ​Le réconfort : Une excellente choucroute garnie avec son jarret. ​La soif : De la bonne bière bien fraîche pour trinquer ensemble. ​L'ambiance : Des rires, du partage et la fête garantie ! Au plaisir de faire la fête avec vous tous ! ​Les membres du Comité des Fêtes

photo CASTEL MÔMES, 3ÈME ÉDITION

CASTEL MÔMES, 3ÈME ÉDITION

Bien-être

Castelnaudary 11400

Le 28/03/2026

Castel Mômes, 3ème édition du festival Jeune Public De 9 h 30 à 13 h 00 et de 14h 00 à 16h45 : A la Galerie Paul Sibra, inauguration de l'exposition de petits robots réalisé par les écoles de la ville dans un cadre de projet de développement durable en partenariat avec la Recyclotopie et la Smitcom. Au jardin de la marie, tout au long de la journée, la nature deviennent scène et complice. Petits et grand sont invités à s'émerveille, à toucher, à jouer et à créer au cœur du jardin durant les Ateliers Là ou la Terre Raconte. Autres animations: Ateliers de la musique e du bruit par l'Association LES PETITS DEBRUILLARD - stand son et musique et fabrication d'instruments. Ateliers Ballons, Ateliers yoga en famille, Déambulation et pauses poétiques - ESPERANZA, Atelier - faire florir ton jardin par la compagnie NOMADENKO, Atelier LandArt - visage des arbres, Ateliers Suspension Végétale, MAndalas au sol, Atelier Maquillage et les Recycleuses feront leur défilé de mode cent pour cent biodégradable fashion et fait main! Sur la scène du Théâtre des 3 ponts: L'ILE DES RÊVES PERDUS - 10 h 30 Chloé, une jeune écolière, se retrouve plongée dans un monde onirique peuplé de drôles[...]

photo Conférence - Festival

Conférence - Festival "Et vogue la BD"

Bande dessinée, Conférence - Débat, Festival généraliste

Condat-sur-Vienne 87920

Le 25/03/2026

À l'occasion du festival "Et vogue la BD", venez assister à la conférence de Gilles Ratier : La BD française en 1944 « Là où le réel rejoint l’imaginaire”. Entre 1940 et 1944, la Maison de la Bonne Presse, devenue Bayard en 1970, s’est délocalisée à Limoges, rue de l’Observatoire. Comme de nombreux éditeurs de BD, elle est partie s’installer en zone non occupée. Gilles Ratier abordera aussi l'histoire d'autres éditeurs présents en zone libre ou encore l'histoire du Téméraire, cette revue illustrée pour les jeunes, sous le contrôle des nazis, qui ont interdit toutes les autres et à laquelle de nombreux dessinateurs qui n'étaient pourtant pas collaborationnistes ont contribué. Informations complémentaires auprès de la bibliothèque.

photo Zurich Opera Orchestra

Zurich Opera Orchestra

Concert, Musique classique

DIJON 21000

Le 28/03/2026 à 20:00

Présenté par l'Opéra de Dijon (LR-2010149/150/151/152).Direction musicale Gianandrea Soprano Regula Muhlemann Un fil sensible tendu par-delà deux siècles de musique : c’est la promesse d’un programme allant des Lumières à Prokofiev. La soprano Regula Mühlemann y rejoint le Zurich Opera Orchestra, sous la baguette de son directeur musical Gianandrea Noseda. Qu’est-ce que la musique, sinon la mise en sons de la vie – jusqu’à la mort ? La Sinfonia « Al Santo Sepolcro » de Vivaldi évoque ainsi la prière au sépulcre et l’ascèse du Carême. Le Stabat Mater de Pergolesi dépeint quant à lui la prière douloureuse de la Vierge au pied de la Croix. Cinquante ans plus tard, Haydn revisite le même épisode dans ses Sept dernières paroles du Christ en croix, dont il établit plusieurs versions, du quatuor à cordes à l’oratorio. Toujours sous l’égide de la Vierge, le motet Exsultate, jubilate de Mozart chante en revanche la joie des âmes bienheureuses. Prokofiev conservera dans Roméo et Juliette cet art de l’accessibilité immédiate hérité des classiques : l’histoire d’amour fatale immortalisée par Shakespeare y puise une énergie éclatante. Programme : Antonio Vivaldi Symphonie en si mineur[...]

photo Tatiana Termacic, écrivaine voyageuse

Tatiana Termacic, écrivaine voyageuse

Strasbourg 67000

Le 26/03/2026

Écrivaine, voyageuse, curieuse et gourmande, Tatiana Termacic nous offre, avec Pérégrinations palermitaines et Carnet de recettes conteuses, un voyage à la découverte de personnages singuliers qui habitent des histoires décalées, ironiques et empreintes de tendresse. Avec sa plume sensible et élégante, l'autrice explore la richesse des cultures et des saveurs. Retrouvez-la pour un dialogue avec Denis Huber, Président de l’Amicale du Conseil de l’Europe, autour de la question : Comment raconter une ville, la guerre, l’amour, la vieillesse, le pouvoir en restant fidèle à son héritage et ses valeurs ? Dialogue ponctué de lectures d'extraits par Fabiola Kocher. Entrée libre dans la limite des places disponibles. En partenariat avec l’Amicale du Conseil de l’Europe.

photo Théâtre dansé  / Édouard Pignon - La quête de la réalité, portrait en zigzag

Théâtre dansé / Édouard Pignon - La quête de la réalité, portrait en zigzag

Danse - Bal - Cabaret, Théâtre, Exposition

Issoudun 36100

Le 26/03/2026

Pour la deuxième année consécutive, le lycée Balzac d’Alembert d’Issoudun collabore avec le Musée de l’Hospice Saint-Roch dans le cadre du dispositif « Aux Arts Lycéens et Apprentis », avec le soutien de la Région Centre-Val de Loire. Ce partenariat donne naissance à une création originale intitulée Édouard Pignon : la quête de la réalité, portrait en zigzag. Ce projet réunit 28 élèves de seconde, sous la direction de leur professeure de français Nadia Debeuré, accompagnée du comédien Thomas Perriau Bébon, artiste chercheur associé à Équinoxe, scène nationale de Châteauroux, et de la danseuse et chorégraphe Louise Cazy du collectif Mondo. Ensemble, ils proposent un travail théâtral et chorégraphique en résonance avec l’exposition consacrée à Édouard Pignon.

photo Nicolas Benoit - Performance - La Nouvelle Seine, Paris

Nicolas Benoit - Performance - La Nouvelle Seine, Paris

Théâtre, Spectacle comique

PARIS 75005

Le 25/03/2026 à 19:30

Présenté par La Nouvelle Seine (Lic. 1-1069880/2-1070462/3-1069881)Comment vivre dans un monde qui valorise la violence masculine, la surperformance et les mecs qui mangent des canettes dans le Guiness Book des records ?Dans un spectacle comique mêlant stand-up et musique, Nicolas questionne la brutalité de notre société. Avec sa folie et son énergie communicative, il interroge la masculinité, le végétarisme et notre rapport au travail. Une performance solaire et émancipatrice qui redonne l'énergie de lutter.

photo Conférence : la Traque des Résistants

Conférence : la Traque des Résistants

Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

Guéret 23000

Le 26/03/2026

Conférence Fabrice Grenard Guéret : "La traque des résistants" Toutes les organisations de la Résistance, les réseaux comme les mouvements, ont été touchées par des vagues d’arrestations qui ont contribué à les fragiliser, voire, à les faire totalement disparaître. voire, à les faire totalement disparaître. Cette conférence se propose de revenir sur les instruments de la répression allemande et les méthodes mises en œuvre par l’occupant pour traquer les résistants tout en soulignant leurs évolutions entre 1940 et 1944 en fonction du contexte et des objectifs allemands. Auteur : Fabrice Grenard, historien, directeur scientifique de la Fondation de la Résistance, auteur de plusieurs ouvrages sur l’histoire de la Résistance en France dont Une légende du maquis, Georges Guingouin du mythe à l’histoire (Tallandier, 2019) ; La Traque des résistants (Tallandier, 2021)

photo Projection documentaire - La ferme des Bertrand

Projection documentaire - La ferme des Bertrand

Cinéma

Chalais 24800

Le 25/03/2026

Un film de Gilles PERRET La ferme des Bertrand, exploitation laitière de moyenne montagne d’une centaine de bêtes tenue par trois frères célibataires et leur père, est filmée pour la première fois en 1972 par la caméra de Marcel Trillat. En voisin, le réalisateur Gilles Perret leur consacre en 1997 son premier film, "Trois frères pour une vie...", alors que les trois agriculteurs sont en train de transmettre la ferme à leur neveu Patrick et à sa femme Hélène. En 2022, 25 ans plus tard, le réalisateur-voisin reprend la caméra pour accompagner Hélène qui, à son tour, va passer la main à une nouvelle génération, à Marc, son fils, et à Alex, son gendre. (Texte wikipédia)